After forcefully restarting the machine, the server is now responsive and game servers appear to be turning on again.
If you are still experiencing issues, please reach out to us through our one of our support channels, such as Discord - https://winterno.de/discord.
This incident has been resolved.